 AYDINLIK TÜRKİYE'NİN HABERCİSİ |
| |
|
||
|
AYDINLIK TÜRKİYE'NİN HABERCİSİ |
| |
|
||
 |
|
|
|
|
|
|
|
Usta yönetmen Ömer Kavur, araştırmacı-çevirmen Ferid Ragıp Tuncor, felsefeci-çevirmen Selahattin Hilav, şair Ahmet Turan Şentürk ve besteci Melahat Pars'ın peş peşe ölümleri, baharda yaşanan acılı bir yaprak dökümü gibiydi.
96 yaşında vefat eden ve cenazesi önceki gün Basınköy Camii'nde ikindi vakti kılınan cenaze namazının ardından Feriköy Mezarlığı'nda toprağa verilen araştırmacı-çevirmen-yazar ve kütüphaneci Ferit Ragıp Tuncor, Türk yazın ve basın tarihine büyük emekler vermişti. 1909 yılında Çanakkale'de doğan Tuncor, Osmanlıca eğitim alıp, Latin harfleriyle eğitim verdi. 1945'de Milli Eğitim Bakanlığı'nın neşriyat bölümünde göreve başladı, Türkiye'nin ilk kütüphanecilerinden biri oldu. Çocuk hikayeleri ve şiir yazan, Fatma Aliye'nin Udi romanı başta olmak üzere 83 eseri Türkçe'ye kazandıran Tuncor, IRCICA'da ve Beyazıt Devlet Kütüphanesi'nde de görev yapıyordu. Tuncor'u, çeşitli rahatsızlıkları olsa da, kendini iyi hissettiği bir günde evinde ziyaret etmiş, yaşına rağmen zihninin, bedeninin dinçliğine, gayretinin çokluğuna hayret etmiştik. Kendisini rahmetle anıyoruz.
ÜRÜN DİRİER / İSTANBUL
"Atatürk emir verdi; tüm eski Türkçe kitapları yaktık" 1909'da bir asker eczacının oğlu olarak dünyaya gelen Tuncor, gazete manşetlerinde hâlâ "Başvekillerin mukabil nutukları mühim görülüyor; Ankara'da muallimlere neler tedris ediliyor?" gibi ağdalı cümlelerin yer aldığı yıllarda, Ahenk ve Hizmet gibi gazetelerde de yazılar yazar. İlkokul öğretmenliğinden emekli olan Tuncor, bakanlıkta neşriyat müdürlüğü de yapar ve Milli Eğitim Bakanlığı'nın arşiv kütüphanesini kurar. Bu görevi başındayken, Atatürk'ün emri dolayısıyla eski Türkçe'yle yazılmış tüm kitapları yaktıklarını belirten Tuncor, "Bir depo dolusu kitap yaktık. Ben bazılarını yakmaya kıyamayıp kendim için ayırıyordum" diyor. Bakanlıktaki arşiv kütüphanesine adı verilen Tuncor, Yıldız'daki İslam Tarih Sanat ve Kültür Araştırma Merkezi'nde de araştırmacı olarak görev yapıyor. 2 çocuk ve 2 torun sahibi olan Tuncor, hayatı boyunca Ankara, İstanbul ve İzmir'de pekçok dergide de çalışmış. Yaşı kadar kitabı günümüze uyarladı Tuncor'un edebiyatımıza kazandırdığı değerler arasında neler yok ki. Çocuk hikaye ve şiir kitapları, araştırma ve inceleme kitapları, ünlü romanlarımızın günümüz Türkçesine uyarlamaları, Milli Eğitim Bakanlığı yayınları kataloğu, Türk ve Dünya büyükleri kitabı, bilmece kitapları, sevilen romanların piyes uyarlamaları gibi 83 kitap. En bilindik günümüz Türkçesine uyarlama roman kitapları arasında, Mehmet Rauf'un Menekşe'si ve Kan Damlası, piyese uyarlamalar arasında da Reşat Nuri Güntekin'in Bir Köy Öğretmeni adlı eseri bulunuyor. 15 kitabı da basılmayı bekleyen Tuncor'un gazete arşiv tarama araştırmaları da mevcut. Örneğin resmi nitelikli ilk Türk gazetesi olan Takvimi Vakayi'nin tüm sayılarını bir bir taramış olan Tuncor'un, Türk edebiyat ve basın tarihinde bilmediği isim yok. Kimi derseniz, onunla ilgili bilgileri ya araştırmalarından ya da 10 bin kitaplık kütüphanesinden hemen çıkarıp buluyor. Bakırköy Basınköy'de oturan Tuncor, çevre okulların çocukları tarafından da tanınan bir sima. Çünkü kütüphanesini okul ya da dönem ödevi yapacak olan her çocuğa güleryüzle açıyor.
Selahattin Hilav 77 yaşındaydı Kalp yetmezliği nedeniyle vefat eden ve dün Galip Paşa Camii'nde öğleyin kılınan cenaze namazının ardından Maltepe Başıbüyük Mezarlığı'nda defnedilen felsefeci, çevirmen, denemeci Selahattin Hilav 77 yaşındaydı. Hilav, dilimizdeki felsefe terimlerinin zenginleşmesi için büyük çaba sarfetmiş, klasik ve çağdaş pekçok Batılı yazarın yapıtlarını Türkçe'ye çevirmişti. '100 Soruda Felsefe' adlı el kitabı Selahattin Hilav'ın en ilgi çeken çalışmasıydı. 'Ben Gamlı Hazan' Melahat Pars Türk musıkisine yıllarca hizmet eden, pekçok sanatçı yetiştiren, Ben Gamlı Hazan ve Civelek gibi bestelere imza atan Melahat Pars, önceki gün İstanbul Radyosu'nun önündeki törenin ardından Zincirlikuyu Mezarlığı'nda toprağa verildi. Mesut Cemil ve Münir Nurettin Selçuk'un öğrencisi olan, Ankara ve İstanbul Radyosu'nda görev, musıki derneklerinde yöneticilik yapan Melahat Pars, 86 yaşındaydı. Ahmet Tufan Şentürk de öldü
Türk şiirinin önemli isimlerinden Ahmet Tufan Şentürk'ün ise 9 Mayıs günü hayatını kaybettiği ve doğum yeri olan Konya Ermenek ilçesine bağlı Esentepe köyünde toprağa verildiği öğrenildi. Ankara'da yaşayan Şentürk, 1924 doğumluydu. Sarhoş Dünya, Allah Versin, İnsanlık Şarkısı ve Sevgiyle adlı yayınlanmış şiir kitapları bulunan şairin ayrıca bir hatıra, bir derleme ve bir de araştırma kitabı vardı.
|
|
|
 |
|
|
|
|