Safevî Tarihi’nin en önemli kaynaklarından biri olan Kızılbaşlığın Tarihi/Târîh-i Kızılbâşiyye, Bilge Kültür Sanat Yayınları tarafından yayın hayatımıza kazandırıldı. Dr. Şefaattin Deniz ve Hasan Asadi tarafından Farsçadan Türkçeye tercüme edilen eserde, Anadolu’dan kopup Safevî hanedanının hizmetine giren, İran’da hanlık ve beylik makamlarına erişen, Kızılbaş Türklerin siyasi ve askeri tarihi anlatılmaktadır. Hacim olarak küçük, fakat muhteva olarak çok kıymetli bilgileri içeren eserin müellifi belli olmamakla birlikte, Kızılbaş bir Türk olması kuvvetle muhtemeldir. Verdiği bilgilerden yola çıkılarak telif tarihinin 16. yüzyılın sonu veya 17. yüzyılın ilk yılları olduğu söylenebilir. Eser, tercüme, açıklayıcı notlar ve tıpkıbasımdan oluşmaktadır.
Eser, İran coğrafyasının bir parçası olan Lor ve Kürt gibi başka unsurların tarihine de ışık tutmakta, Lorların menşei hakkındaki rivayetler anlatılırken alaycı bir yaklaşım sergilenmektedir. Yine bu eser, Kudüs’ü Haçlılardan kurtaran ve Sünni İslam dünyasının en önemli liderlerinden biri olan, merhum Âkif’in ifadesiyle “Şarkın en sevgili sultanı” Selahaddin’den de övgü ve sitayişle bahsetmektedir.
Son tahlilde bu eser, Şii-Sünni çatışmalarının yaşandığı bir zaman dilimini anlatmasına rağmen, Yavuz Sultan Selim hakkında söz konusu edilen binlerce Kızılbaş Türkü’nü katlettiği mevzuundan hiç bahsetmez. Eğer mevzu bahis edildiği boyutta bir katliam gerçekleşmiş olsaydı, Kızılbaş Türklerin anlatıldığı bu kitapta kendine yer bulmaması mümkün değildi. Bu eserin, en az araştırmacılar kadar, konuya meraklı okurların da ilgisini çekeceğine kuşku yoktur.
